Heat-related deaths in the U.S. disproportionately affect Native American and Black communities, revealing stark inequalities associated with the climate crisis.